DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD

PRIMERA PARTE

INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS SOBRE NUESTRO TRATAMIENTO DE LOS DATOS SEGÚN EL ARTÍCULO (ART.) 13, 14 Y 21 DEL REGLAMENTO GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS (RGPD)

Nos tomamos muy en serio la protección de datos y por la presente le informamos sobre cómo tratamos sus datos y qué derechos le corresponden según la normativa en materia de protección de datos.

1. AUTORIDAD RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y DATOS DE CONTACTO

Autoridad responsable según la legislación relativa a la protección de datos:

Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
Am Lautenstein
63654 Büdingen (Alemania)

Datos de contacto de nuestro delegado de protección de datos:

Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
Datenschutzbeauftragter Herr Andreas Haggenmüller
Am Lautenstein
D-63654 Büdingen
Correo electrónico: datenschutz@roder.com

2. FINES Y BASE JURÍDICA SOBRE LA QUE TRATAMOS LOS DATOS

Tratamos los datos personales de acuerdo con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley Federal alemana de Protección de Datos Personales (BDSG), así como otras regulaciones en materia de protección de datos aplicables (detalles a continuación). Qué datos tratamos en especial y de qué forma se usan dependen en gran medida de los respectivos servicios/prestaciones acordados. Si nos contrata, recopilaremos en especial la siguiente información:

  • persona de contacto (tratamiento, nombre, apellidos),
  • dirección(es) de correo electrónico,
  • dirección,
  • número de teléfono (fijo y/o móvil),
  • datos de uso (sitios web visitados, interés en el contenido, horas de acceso)
  • metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información de los dispositivos, direcciones IP),
  • información necesaria para la ejecución de la(s) prestación(es) deseada(s).

Encontrará más detalles o adiciones sobre los fines del tratamiento de los datos en los respectivos documentos contractuales, formularios, una declaración de consentimiento y/u otra información que se le haya facilitado (por ejemplo, en el marco del uso de nuestro sitio web o de nuestras condiciones generales de contratación).

Esta información sobre protección de datos puede actualizarse de vez en cuando, tal y como puede comprobar en nuestro sitio web www.equitent.es/politicas-de-privacidad/.

2.1 Fines para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales adoptadas (art. 6, apartado 1, frase 1, letra b del RGPD)

El tratamiento de los datos personales tiene lugar a petición suya para la ejecución de nuestros contratos con usted y para la ejecución de sus pedidos, así como para la ejecución de medidas y actividades en el marco de relaciones precontractuales, por ejemplo, con partes interesadas. En especial, el tratamiento sirve para la prestación de servicios en relación con la entrega, montaje, desmontaje de tiendas de campaña, edificaciones móviles, almacenes y picaderos, así como accesorios, de acuerdo con sus pedidos y deseos. Esto incluye, fundamentalmente, la comunicación con usted relacionada con el contrato, la facturación correspondiente y las transacciones de pago asociadas, la trazabilidad de las transacciones, los pedidos y otros acuerdos, así como el control de calidad a través de la documentación correspondiente, los procedimientos de libre avenencia, medidas para el control y la optimización de procesos de negocio, así como para el cumplimiento de los deberes generales de diligencia, evaluaciones estadísticas para la gestión empresarial, el cálculo y gestión de costes, elaboración de informes, comunicación interna y externa, gestión de emergencias, liquidación y evaluación fiscal de las prestaciones operativas, gestión de riesgos, reclamación de pretensiones legales y defensa en litigios legales; garantía de la seguridad de las tecnologías de la información (entre otros, pruebas del sistema y de verosimilitud) y de la seguridad general, entre otros, de la seguridad de los edificios y de las instalaciones, salvaguardia y el ejercicio de la facultad de exclusión (por ejemplo, mediante controles de acceso); salvaguardia de la integridad, autenticidad y disponibilidad de los datos, prevención y la investigación de delitos; control por parte de organismos de supervisión o de control (por ejemplo, auditoría).

2.2 Fines en el marco de su consentimiento (art. 6, apartado 1, frase 1, letra a del RGPD)

También puede tener lugar un tratamiento de sus datos personales para ciertos fines (por ejemplo, el uso de su dirección de correo electrónico con fines de mercadotecnia) con su consentimiento. Por regla general, puede retirarlo en cualquier momento. Esto también se aplica a la retirada de las declaraciones de consentimiento que se nos hayan proporcionado antes de la entrada en vigor del RGPD, es decir, antes del 25 de mayo de 2018. Se le informará por separado de los fines y consecuencias de una retirada o de la no otorgación del consentimiento en el texto correspondiente del consentimiento.

En principio, la retirada de un consentimiento solo afectará para el futuro. Los tratamientos que tuviera lugar antes de la retirada no se verán afectados y seguirán siendo legales.

2.3 Fines en el marco del interés legítimo nuestro o de terceros (art. 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD)

Más allá del cumplimiento real del contrato o del contrato preliminar, tratamos sus datos en su caso cuando sea necesario para proteger intereses legítimos nuestros o de terceros, en especial para:

  • fines de publicidad o estudios de mercado y opinión, a menos que usted se oponga al uso de sus datos;
  • el envío de boletines de noticias con información de productos, siempre que exista un consentimiento;
  • la obtención de información y el intercambio de datos con las agencias de crédito;
  • el desarrollo de servicios y productos, así como de sistemas y procesos existentes;
  • la comunicación de datos personales en el marco de una diligencia debida en las negociaciones de venta empresariales;
  • su cotejo con listas antiterroristas europeas e internacionales, siempre y cuando esto vaya más allá de las obligaciones legales;
  • evaluaciones estadísticas o análisis de mercado;
  • la evaluación comparativa;
  • la reclamación de pretensiones legales y defensa en litigios legales que no se puedan atribuir directamente a la relación contractual;
  • la conservación limitada de los datos cuando una supresión no sea posible o solo sea posible con un esfuerzo desproporcionado debido al tipo especial de almacenamiento;
  •  la seguridad de los edificios y de las instalaciones (por ejemplo, mediante controles de acceso y videovigilancia), siempre y cuando esto vaya más allá de los deberes generales de diligencia;
  •  investigaciones internas y externas, comprobaciones de seguridad;
  • la obtención y el mantenimiento de certificaciones de naturaleza privada u oficial;
  • salvaguardia y el ejercicio de la facultad de exclusión a través de medidas adecuadas, como también mediante videovigilancia para proteger a nuestros clientes y empleados, así como para obtener pruebas en caso de delitos y para su prevención.

2.4 Fines para el cumplimiento de una obligación legal (art. 6, apartado 1, frase 1, letra c del RGPD) o de una misión realizada en interés público (art. 6, apartado 1, frase 1, letra e del RGPD)

Como cualquiera que participe en asuntos económicos, también estamos sujetos a un gran número de obligaciones legales. En primer lugar, se tratan de requisitos legales (por ejemplo, leyes comerciales y fiscales) y normativas jurídicas profesionales, pero también, en su caso, requisitos reglamentarios u otros requisitos oficiales. Entre los fines del tratamiento se encuentran, en su caso, la verificación de la identidad y de la edad, la prevención del fraude y del blanqueo de capitales, la prevención, la lucha y el esclarecimiento de la financiación del terrorismo y de los delitos que pongan en peligro el patrimonio, la comparación de las listas antiterroristas europeas e internacionales, el cumplimiento de obligaciones fiscales de control y notificación, así como el archivado de datos con fines de protección y seguridad de los datos, así como el control por parte de las autoridades fiscales y de otro tipo. Además, puede ser necesaria la comunicación de datos personales en el marco de medidas oficiales o judiciales para la obtención de pruebas, la persecución penal o la ejecución de reclamaciones de derecho civil.

3. LAS CATEGORÍAS DE DATOS QUE TRATAMOS, SIEMPRE QUE NO RECIBAMOS DATOS DIRECTAMENTE DE USTED, Y SU ORIGEN

Siempre que sea necesario para la prestación de nuestros servicios, tratamos los datos personales obtenidos legítimamente de otras empresas u otros terceros (por ejemplo, agencias de crédito, recopiladores de listas). Además, tratamos los datos personales que hemos obtenido, recibido o adquirido y estamos autorizados a tratar legítimamente de fuentes disponibles al público (como, por ejemplo, guías telefónicas, registros mercantiles y de asociaciones, censos de habitantes, registros de morosos, registros de la propiedad, prensa, Internet y otros medios).

Categorías pertinentes de datos personales pueden ser, en especial:

  • datos personales (nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, nacionalidad, estado civil, profesión/industria y datos similares),
  • datos de contacto (dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y datos similares),
  • datos de dirección (datos de empadronamiento y datos similares),
  • confirmación de pago/cobertura para tarjetas bancarias y de crédito,
  • información sobre su situación financiera (datos de solvencia, incluida la puntuación, es decir, datos para evaluar el riesgo económico),
  • historial de clientes,
  • datos sobre su uso de los medios telemáticos que ofrecemos (por ejemplo, hora de consulta de nuestros sitios web, aplicaciones o boletín de noticias, páginas/enlaces en los que ha hecho clic y/o entradas y datos similares).
  • metadatos/datos de comunicación (por ejemplo, información de los dispositivos, direcciones IP).

4. DESTINATARIOS O CATEGORÍAS DE DESTINATARIOS DE SUS DATOS

Dentro de nuestra empresa, recibirán sus datos aquellos departamentos internos o unidades organizativas que los necesiten para cumplir con nuestras obligaciones contractuales y legales o en el marco del tratamiento y aplicación de nuestro legítimo interés. Solo tendrá lugar una transmisión de sus datos a organismos externos

  • en relación con la ejecución del contrato (en especial, filiales y subcontratistas, siempre que esto sea necesario para la ejecución de un contrato);
  • para cumplir con requisitos legales según los cuales estamos obligados a proporcionar información, notificar o transmitir datos o la transmisión de datos sea de interés público (comp. con el apartado 2.4);
  • siempre que empresas de servicios externos traten datos por encargo nuestro como encargados del tratamiento o cesionarios de funciones (por ejemplo, centros de datos externos, soporte/mantenimiento de aplicaciones informáticas/de IT, archivado, procesamiento de documentos, servicios de centro de llamadas, servicios de cumplimiento, control, detección sistemática de datos con fines de lucha contra el blanqueo de capitales, validación de datos o verificación de plausibilidad de los datos, destrucción de datos, compras/adquisiciones, administración de clientes, empresas de correspondencia, mercadotecnia, tecnología de medios, investigación, control de riesgos, contabilidad, telefonía, gestión de sitios web, servicios de auditoría, institutos de crédito, imprentas o empresas para la eliminación de datos, servicios de mensajería, logística);
  • en base a nuestro interés legítimo o al interés legítimo de terceros para los fines indicados en el marco del apartado 2.2 (por ejemplo, a autoridades, agencias de crédito, empresas de cobro de deudas, abogados, órganos jurisdiccionales, peritos, empresas pertenecientes al grupo y gremios y organismos de control);
  • si nos ha dado un consentimiento para la transferencia a terceros.

Por lo tanto, no transmitiremos sus datos a terceros. Siempre que contratemos a proveedores de servicios en el marco del procesamiento de un pedido, sus datos estarán sujetos allí a los mismos estándares de seguridad que con nosotros. En el resto de casos, los destinatarios solo podrán utilizar los datos para los fines para los que se transmitieron.

5. DURACIÓN DE LA CONSERVACIÓN DE SUS DATOS

Tratamos y conservamos sus datos durante la duración de nuestra relación comercial. Esto también incluye la fase preliminar de un contrato (relación jurídica precontractual) y la ejecución de un contrato.

Además, estamos sujetos a diversas obligaciones de conservación y de documentación, que resultan, entre otros, del Código Mercantil alemán (HGB) y de la Ley general tributaria alemana (AO). Los plazos de conservación o documentación indicados allí ascienden a hasta diez años a partir de la finalización de la relación comercial o de la relación jurídica precontractual.

Además, las disposiciones legales especiales pueden requerir un período de conservación más largo, por ejemplo, la conservación de pruebas dentro en el marco de las disposiciones legales de prescripción. Según los artículos 195 y ss. del Código Civil alemán (BGB), el plazo de prescripción normal es de tres años, pero también pueden aplicarse plazos de prescripción de hasta 30 años.

Si los datos ya no fueran necesarios para el cumplimiento de obligaciones y derechos contractuales o legales, estos se suprimirán periódicamente, a no ser que su tratamiento posterior —limitado— sea necesario para el cumplimiento de los fines enumerados en el apartado 2.2 debido a un interés legítimo predominante. Dicho interés legítimo predominante también existirá, por ejemplo, cuando una supresión no sea posible o solo sea posible con un esfuerzo desproporcionado debido al tipo especial de almacenamiento y si el tratamiento para otros fines estuviera excluido por medidas técnicas y organizativas adecuadas.

6. TRATAMIENTO DE SUS DATOS EN UN TERCER PAÍS O POR PARTE DE UNA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL

Los datos se transmitirán a entidades en países fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE) (los denominados terceros países) cuando sea necesario para la ejecución de un pedido/contrato de o con usted, si así lo exige la ley (por ejemplo, las obligaciones de notificación fiscales) o si nos ha dado su consentimiento.

Además, el tratamiento de sus datos en un tercer país también puede tener lugar en relación con la participación de proveedores de servicios en el marco del tratamiento de pedidos. Si la Comisión Europea no ha decidido sobre la adecuación de un nivel de protección existente en el país en cuestión, garantizamos que sus derechos y libertades estarán protegidos y garantizados de manera adecuada de acuerdo con la normativa en materia de protección de datos de la UE. A petición pondremos a su disposición información detallada.

Puede solicitarse información sobre las garantías adecuadas o razonables y sobre la posibilidad de obtener una copia del mismo a petición al delegado de la protección de datos.

7. SUS DERECHOS DE PROTECCIÓN DE DATOS/COMO AFECTADO

Bajo ciertas condiciones, puede hacer valer ante nosotros los siguientes derechos de protección de datos:

7.1 Según el art. 7, apartado 3 del RGPD, puede retirar el consentimiento que nos ha otorgado en cualquier momento. Como consecuencia, ya no podremos seguir con el tratamiento de los datos que se base en este consentimiento en el futuro.

7.2 Según el art. 15 del RGPD, tiene derecho a solicitar información sobre los datos personales que tratamos sobre usted (en su caso con limitaciones según el art. 34 de la Ley federal alemana de protección de datos personales (BDSG)).

7.3 Según el art. 16 del RGPD, corregiremos o completaremos a petición los datos almacenados sobre usted incorrectos o erróneos.

7.4  Si lo desea, suprimiremos sus datos según los principios del art. 17 del RGPD, siempre que otras regulaciones legales (por ejemplo, obligaciones de conservación legales o las limitaciones según el art. 35 de la Ley federal alemana de protección de datos personales (BDSG)) o un interés predominante nuestro no se opongan a esto.

7.5    Considerando los requisitos del art. 18 del RGPD, puede solicitarnos la limitación del tratamiento de sus datos.

7.6    Además, bajo los requisitos del art. 20 del RGPD, también tiene derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica o que se los comuniquemos a un tercero.

7.7    Por otro lado, también puede oponerse al tratamiento de sus datos según el art. 21 del RGPD. En base a esto dejaremos de tratar sus datos. Sin embargo, este derecho de oposición solo se aplica en caso de circunstancias muy especiales de su situación personal, aunque los derechos de nuestra empresa pueden oponerse a su derecho de oposición.

7.8    Por otro lado, también tiene derecho a retirar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de datos personales que nos ha otorgado con efecto para el futuro.

7.9    Además también tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 del RGPD). En todo caso, recomendamos presentar una reclamación siempre en primer lugar ante nuestro delegado de protección de datos.

Si fuera posible, sus solicitudes para el ejercicio de sus derechos deberán dirigirse por escrito a la dirección indicada anteriormente o directamente a nuestro delegado de protección de datos.

8. ALCANCE DE SUS OBLIGACIONES DE FACILITARNOS SUS DATOS

Solo tiene que facilitarnos aquellos datos necesarios para el establecimiento y la ejecución de una relación comercial o de una relación precontractual con nosotros o a cuya recopilación estemos obligados por ley. Por regla general, sin estos datos, no estaremos en condiciones de concluir o ejecutar el contrato. Esto también puede hacer referencia a datos necesarios posteriormente en el marco de la relación comercial. Siempre que le solicitemos más datos, se le informará por separado del carácter voluntario de los datos.

INFORMACIÓN SOBRE SU DERECHO DE OPOSICIÓN SEGÚN EL ART. 21 DEL RGPD

  1. Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos, el cual tiene lugar en base al art. 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD (tratamiento de los datos en base a una ponderación de intereses) o del art. 6, apartado 1, frase 1, letra e del RGPD (tratamiento de los datos de interés público), si existieran motivos para ello derivados de su situación particular. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles sobre la base de esta disposición según el art. 4, n.° 4 del RGPD.

    Si se opusiera, dejaremos de tratar los datos personales, salvo que acreditemos motivos legítimos predominantes para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

  2. En su caso, también trataremos sus datos personales con fines de mercadotecnia directa. Si no desea recibir publicidad, tiene derecho a oponerse a ella en cualquier momento; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, siempre que esté relacionada directamente con dicha mercadotecnia directa. Tendremos en cuenta esta oposición para el futuro.

    Ya no trataremos sus datos con fines de mercadotecnia directa si se opone al tratamiento para estos fines. La oposición puede realizarse sin forma fija y debe dirigirse lo antes posible a:

    Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
    Delegado de protección de datos don Andreas Haggenmüller
    Am Lautenstein
    D-63654 Büdingen
    Correo electrónico: datenschutz@roder.com

    Nuestra declaración de protección de datos, así como la información sobre la protección de datos relativa a nuestro tratamiento de los datos según los arts. 13, 14 y 21 del RGPD pueden cambiar de vez en cuando. Todos los cambios se publicarán en esta página.

SEGUNDA PARTE

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD PARA NUESTRO SITIO WEB

§ 1 General

Sus datos personales (p. ej. título, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono) solo serán procesados por nosotros de acuerdo con las disposiciones de la ley alemana de protección de datos y la ley de protección de datos de la Unión Europea (UE). Además de las finalidades del tratamiento, destinatarios, bases legales, plazos de conservación, las siguientes normas también le informan sobre sus derechos y el responsable del tratamiento de sus datos personales. Esta política de privacidad solo se aplica a nuestros sitios web. Si es redirigido a otros sitios a través de enlaces en nuestras páginas, infórmese sobre el manejo respectivo de sus datos en esas páginas.

§ 2 Forma de contacto

(1) Finalidad del tratamiento
Sus datos personales, que nos facilita por correo electrónico o formulario de contacto, los procesamos para responder y resolver sus consultas. No está obligado a facilitarnos sus datos personales. Sin embargo, no podremos responderle por correo electrónico sin su dirección de correo electrónico.
(2) Bases legales
a) Si usted nos ha dado su consentimiento expreso para el tratamiento de sus datos, la base legal para este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra a del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
b) Si procesamos sus datos para la aplicación de medidas precontractuales, la base legal de este procesamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD.
c) En todos los demás casos (en particular cuando se utiliza un formulario de contacto), la base legal la constituye el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.
DERECHO DE OPOSICIÓN: Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos en conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD y no por publicidad directa por motivos derivados de su situación particular.
En el caso del correo directo, sin embargo, usted puede oponerse al procesamiento en cualquier momento sin necesidad de justificación.
(3) Interés legítimo
Nuestro interés legítimo en el procesamiento consiste en comunicarnos con usted rápidamente y responder a sus preguntas de manera rentable. Si nos proporciona su dirección, nos reservamos el derecho de utilizarla para publicidad postal directa. Puede proteger su interés en la protección de datos transmitiendo los datos con moderación (por ejemplo, utilizando un seudónimo).
(4) Categorías de destinatarios
Proveedor de alojamiento, empresas de reparto de publicidad directa
(5) Duración del almacenamiento
Sus datos serán eliminados si se puede deducir de las circunstancias que su consulta o los hechos en cuestión han sido finalmente aclarados.
Sin embargo, en el caso de que se celebre un contrato, los datos exigidos por la legislación mercantil y fiscal serán conservados por nosotros durante los períodos especificados por la ley, es decir, regularmente diez años (cf. § 257 HGB, § 147 AO).
(6) Derecho de desistimiento
Usted tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento en caso de que el tratamiento se base en su consentimiento.

§ 3 Análisis web con Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. "("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web se transfiere normalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Si está activada la opción de anonimizar la IP en este sitio web, la dirección IP será acortada previamente por Google en los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contractuales del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y es acortada allí. Por encargo del operador de esta página web, Google usará esta información para evaluar la manera en que usted utiliza este sitio web, recopilar informes sobre sus actividades en el sitio web y prestar otros servicios referidos al uso del sitio web y de Internet para el operario del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador dentro del margen de Google Analytics no se reunirá con otros datos almacenados en Google. Usted podrá impedir la memorización de las "cookies" realizando un ajuste correspondiente en el software de su navegador, pero señalamos que entonces posiblemente no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web en todo su alcance. Además, le brindamos la posibilidad de descargar e instalar un plug-in para su navegador mediante el cual podrá impedir que Google recoja y procese los datos generados por el cookie (incluyendo su dirección IP), relacionados con el uso que usted hace de este sitio web. Para descargas este plug-in haga clic en el siguiente enlace: optout

También puede impedir el registro de datos configurando una cookie de inhabilitación. Si desea evitar que en el futuro se recojan sus datos cuando visite este sitio web, haga clic aquí:

desactivar Google Analytics / Habilitar Google Analytics

§ 4 Información sobre cookies

(1) Finalidad del tratamiento
Este sitio web utiliza cookies técnicamente necesarias. Se trata de pequeños archivos de texto que no se almacenan permanentemente en su navegador de Internet o en su sistema informático y que solo se utilizan para la funcionalidad de la página web. Otras cookies permanecen permanentes y reconocen su navegador la próxima vez que usted visita para aumentar la facilidad de uso del sitio web.
(2) Bases legales
La base legal para el tratamiento es el artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD.
Usted ha consentido expresamente lo siguiente con relación el uso de cookies en nuestro sitio web: Utilizamos cookies para ofrecerle el mejor servicio posible. Al utilizar nuestros servicios, usted acepta el uso de cookies.
(3) Duración del almacenamiento
Las cookies técnicamente necesarias se borran normalmente cuando se cierra el navegador. Las cookies almacenadas permanentemente tienen una vida útil diferente, desde pocos minutos hasta varios años.
(4) Derecho de desistimiento
Si no desea que las cookies se almacenen, desactive la aceptación de estas cookies en su navegador de Internet. Sin embargo, esto puede resultar en una limitación funcional de nuestro sitio web.
Usted puede revocar su consentimiento para el almacenamiento permanente eliminando las cookies almacenadas a través de su navegador.

§ 5 Boletín de noticias

(1) Finalidad del tratamiento
Al suscribirse al boletín de noticias, su dirección de correo electrónico se utilizará con fines publicitarios, es decir, en el marco del boletín de noticias le informaremos en particular sobre los productos de nuestra gama. Con fines estadísticos, podemos evaluar los enlaces en los que se hace clic en el boletín de noticias. No podemos reconocer qué persona en concreto ha hecho clic. Usted ha dado expresamente el siguiente consentimiento por separado o, en su caso, durante del proceso de pedido: Por favor, rellene los siguientes campos e introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse a uno o más de nuestros boletines. A continuación, le enviaremos un correo electrónico confirmando su registro. Para evitar el uso indebido, el envío de los boletines de noticias suscritos solo se activará después de que haya confirmado nuestro correo electrónico.
(2) Bases legales
La base legal para este tratamiento es el artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD.
(3) Categorías de destinatarios
Si fuera necesario, la empresa encargada del envío del boletín de noticias.
(4) Duración del almacenamiento
Su dirección de correo electrónico solo se almacenará durante el tiempo que dure su registro.
(5) Derecho de desistimiento
Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Si ya no desea recibir el boletín, puede cancelar su suscripción de la siguiente forma: a través de un enlace para darse de baja en el boletín de noticias.

§ 6 Derechos de la persona interesada

Si se procesan datos personales de usted, se verá afectado en el marco del Reglamento General de Protección de datos (RGPD), en alemán DSGVO, y tendrá los siguientes derechos frente a la persona responsable:

1. Derecho de información

Puede solicitar al responsable que le confirme si trataremos los datos personales que le conciernen.

Si se ha llevado a cabo dicho tratamiento, puede solicitar la siguiente información al responsable:

(1) los fines para los que se utilizan los datos personales;

(2) las categorías de datos personales que se utilizan;

(3) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se siguen comunicando los datos personales que le conciernen;

(4) la duración prevista del almacenamiento de los datos personales que le conciernen o, si no es posible obtener información específica al respecto, los criterios para determinar el período de almacenamiento;

(5) la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, un derecho a la limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho a oponerse a dicho tratamiento;

(6) la existencia de un derecho de apelación ante una autoridad supervisora;

(7) cualquier información disponible sobre el origen de los datos si los datos personales no se recogen del interesado;

(8) la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4, del DSGVO y -al menos en estos casos- información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Usted tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, usted puede solicitar que se le informe de las garantías apropiadas de conformidad con el artículo 46 del DSGVO en relación con la transmisión.

2. Derecho de rectificación

Si los datos personales que le conciernen son incorrectos o incompletos, tiene derecho a rectificarlos y/o completarlos ante el responsable del tratamiento. La persona responsable efectuará la corrección de manera inmediata

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Bajo las siguientes condiciones, usted puede solicitar la restricción del tratamiento de los datos personales que le conciernen:

(1) si no está de acuerdo con la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un período de tiempo que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales;

(2) el tratamiento es ilegal y usted se niega a borrar los datos personales y en su lugar solicita que se restrinja el uso de los datos personales;

(3) el responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted sí los necesita para hacer valer, ejercer o defender sus derechos legales, o

(4) si ha presentado una objeción al tratamiento conforme al art. 21, párr. 1 del DSGVO y aún no se ha determinado si los motivos legítimos de la persona responsable son superiores a los suyos.

Si el tratamiento de los datos personales que le conciernen ha sido restringido, dichos datos sólo podrán ser tratados - aparte de ser almacenados - con su consentimiento o con el fin de hacer valer, ejercer o defender derechos o proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si la restricción de procesamiento se ha restringido de acuerdo con las condiciones anteriores, el responsable le informará antes de que se anule la restricción.

4. Derecho de cancelación

a) Obligación de supresión

Puede solicitar al responsable del tratamiento que elimine los datos personales que le conciernen de manera inmediata y el responsable del tratamiento está obligado a eliminar estos datos inmediatamente si se da alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.

(2) Usted revoca su consentimiento, en el que se basaba el procesamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), del DSGVO, y no existe ningún otro fundamento jurídico para el procesamiento.

(3) Usted presenta una objeción contra el procesamiento de conformidad con el art. 21, párrafo 1 de la DSGVO y no existen razones legítimas imperiosas para el procesamiento, o presenta una objeción contra el procesamiento de conformidad con el art. 21, párrafo 2 del DSGVO.

(4) Los datos personales que le conciernen han sido tratados ilegalmente.

(5) La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión Europea o del Derecho de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento.

(6) Los datos personales que le conciernen han sido recogidos en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del DSGVO.

b) Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a eliminarlos de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del DSGVO, tomará las medidas adecuadas, incluidas las medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y los costes de implementación, para informar a los responsables del tratamiento de datos que procesan los datos personales, que usted, como titular de los datos, ha solicitado la eliminación de todos los enlaces a estos datos personales o de copias o réplicas de estos datos personales.

c) Excepciones

El derecho de cancelación no existe en la medida en que el tratamiento sea necesario.

(1) para ejercer la libertad de expresión y de información;

(2) para el cumplimiento de una obligación jurídica exigida por la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros a la que esté sujeto el responsable del tratamiento o para el cumplimiento de una tarea de interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento;

(3) por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letras h) e i), y el artículo 9, apartado 3, del DSGVO;

(4) con fines de archivo de interés público, de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del DSGVO, en la medida en que la ley mencionada en la letra a) pueda imposibilitar o perjudicar gravemente la consecución de los objetivos de dicho tratamiento, o

(5) para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales.

5. Derecho de información

Si usted ha ejercido su derecho a que el responsable del tratamiento corrija, suprima o limite el tratamiento, está obligado a informar a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen de esta rectificación o supresión de los datos o de la limitación del tratamiento, a menos que resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado.

La persona responsable tendrá derecho a ser informada de dichos destinatarios.

6. Derecho de transferibilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos personales que ha facilitado al responsable en un formato estructurado, común y legible por máquina. Además, usted tiene derecho a transmitir estos datos a otra persona responsable sin obstrucción por parte de la persona responsable a la que se le proporcionaron los datos personales, siempre que

(1) el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del DSGVO o el artículo 9, apartado 2, letra a), del DSGVO o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del DSGVO, y

(2) el tratamiento se lleva a cabo mediante métodos automatizados.

En el ejercicio de este derecho, usted también tiene derecho a solicitar que los datos personales que le conciernen sean transferidos directamente de un responsable del tratamiento a otro responsable del tratamiento, en la medida en que sea técnicamente posible. Las libertades y derechos de otras personas no deben verse afectados por ello.

El derecho a la transferibilidad no se aplicará al tratamiento de datos personales necesarios para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento.

7. Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por razones derivadas de su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, que se basa en el artículo 6, apartado 1, letra e) o f) del DSGVO; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.

El responsable del tratamiento deja de tratar los datos personales que le conciernen, a menos que pueda demostrar que existen razones imperiosas y dignas de protección para el tratamiento, que superen sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.

Si los datos personales que le conciernen se procesan con fines de marketing directo, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen con el fin de dicha publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté asociada con dicho marketing directo.

Si usted se opone al tratamiento con fines de marketing directo, los datos personales que le conciernen ya no se tratarán para estos fines.

Usted tiene la posibilidad de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información mediante procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas, independientemente de lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE.

8. Derecho de revocación de la declaración de consentimiento en materia de protección de datos

Usted tiene el derecho de revocar su declaración de consentimiento de protección de datos en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta el momento de la revocación.

9. Decisión automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles

Usted tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada exclusivamente en una evaluación o un tratamiento automatizado -incluida la elaboración de perfiles- que tenga efectos legales en su contra o que le perjudique de forma significativa de forma similar. Esto no se aplica si la decisión

(1) es necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre usted y la persona responsable,

(2) la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros a la que esté sujeta la persona responsable es admisible y contiene medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos, libertades e intereses legítimos; o

(3) con su consentimiento expreso.

Sin embargo, estas decisiones no pueden basarse en categorías especiales de datos personales de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del DSGVO, a menos que se aplique el artículo 9, apartado 2, letras a) o g), y se hayan tomado las medidas adecuadas para proteger sus derechos y libertades y sus intereses legítimos.

En los casos contemplados en los apartados 1 y 3, el responsable adoptará medidas razonables para salvaguardar sus derechos, libertades e intereses legítimos, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte del responsable, a exponer su propia postura y a impugnar la decisión.

10. Derecho de reclamación ante una autoridad supervisora

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, usted tiene derecho a recurrir ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que se encuentre, trabaje o sea sospechoso de haber cometido una infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen es contrario a lo que se recoge en el DSGVO.

La autoridad supervisora ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante de la situación y los resultados de la misma, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial con arreglo al artículo 78 del DSGVO.

 

Responsable del tratamiento de datos:
Röder Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
Am Lautenstein
Büdingen
Teléfono: 06049 / 7000
info@roder.com

 

Datos de contacto de nuestro responsable de protección de datos:
Am Lautenstein
Büdingen
datenschutz@roder.com